ABB機器人將集成在貝加萊自動化產品中

作為ABB機器人與離散自動化事業部的組成單元，貝加萊宣布將ABB機器人集成到其自動化產品中。將機器人技術和機器控制融合到一個統一架構中，能夠提供前所未有的機器柔性和精度水平，將使制造商擁抱大規模定制的趨勢，優化其批次為1的生產過程。

將ABB的機器人完全集成到其自動化系統中意味著貝加萊現在將能夠為機器制造商提供來自單一供應商的機器自動化和機器人技術。除了控制、I/O和驅動組件之外，機器制造商還將能夠從貝加萊購買機器人。

“將ABB機器人集成到貝加萊產品中使我們得以提供真正的一站式服務。我們是唯一能夠向工業自動化客戶提供圍繞控制、驅動、機器人技術、傳感分析和電氣化的完整集成硬件和軟件解決方案的公司。我們的優勢在于，憑借我們在應用方面的深厚專業知識積累，我們能夠將ABB和貝加萊產品整合為一個解決方案。這將幫助制造商提高包括機器在內的各個層面上的柔性，從而支持更短的產品周期，實現小批次、多品種生產，”ABB機器人與離散自動化事業部總裁Sami Atiya說道。

機器制造商將能夠從廣泛的ABB機器人中進行選擇，其中包括各種尺寸和負載的關節臂、SCARA、Delta和碼垛機器人。這對于需要與其它組件進行高度同步的機器應用而言尤為重要，例如揀選解決方案。通過將ABB機器人集成到機器自動化系統中，客戶將從機器人技術和機器控制之間前所未有的同步水平中受益。由于機器人不再需要使用專用控制器，因此在機器與機器人之間不用任何接口，而所有的軸和傳感器現在都將在公共網絡上進行通信，這將使精度提高到以前難以想象的微秒范圍。

將機器人技術和自動化進行集成意味著開發、診斷和維護僅需一個控制器和一個工程系統，因此不再需要使用僅用于機器人的額外的控制柜，從而得以節省占地面積。

更加用戶友好的編程是將機器人技術與機器控制相結合的又一大決定性優勢。無需在一個開發環境中對機器人應用程序進行編程而在另一個開發環境中對機器應用程序進行編程，現在將只有一個應用程序和一個開發環境。這將有助于顯著減少開發時間。通過現成的mapp技術軟件組件，開發人員可以快速安裝和配置機器應用程序，包括機器人應用程序 – 無需具備任何專門的機器人編程語言知識。

“我們新開發的集成解決方案使我們能夠為機器制造商提供支持，增強其工藝流程，并實現面向未來的自動化投資。傳統上，機器人是一個獨立的系統，它擁有自己的控制器和控制柜。工程、診斷和維護全部使用專用系統執行，且使用自己特定的機器人語言，因此你通常需要專業的程序員，”貝加萊總經理Hans Wimmer說道。“通過將ABB機器人合并到單一架構中，我們創建了一個完全集成的自動化系統。對于機器開發人員而言，現在是將單個運動控制軸還是將整個機器人集成到機器中都沒有什么區別。

傳感器與機器人運動之間的同步也將通過集成變得更容易。例如，使用貝加萊視覺相機進行缺陷檢測的結果可以在不到一毫秒的時間內轉換為ABB機器人的控制命令，因此剔除生產線上有缺陷的工件既無需人工干預，也不會減慢制造過程。

由于機器制造商不再需要使用單獨的硬件、通信網絡和應用程序，因此他們可以在機器人和其它機器組件之間實現更緊密的同步。機器人和機器所有運動控制軸的運動都可以實現前所未有的微秒級精度協同，這不僅提高了機器的生產率，而且還增加了生產過程的產出。

機器人和所有其它自動化組件一樣都是在貝加萊的通用工程環境中進行編程，而且用戶還可以使用數字孿生，在制造機器之前對機器的整個運動序列進行仿真和優化，包括機器人。這使工程和開發變得既快捷又便宜，從而降低了希望在其生產機械中實施機器人技術的機器制造商的進入門檻，提高了他們的投資回報率。

ABB（ABBN：SIX Swiss Ex）

ABB 是全球技術領導企業，為數字化行業提供全面的產品、服務與解決方案。基于超過130年的創新歷史，ABB成為以客戶為中心的數字化行業領軍者，擁有全球領先的四大業務：電氣、工業自動化、運動控制、機器人及離散自動化，以及通用的ABB Ability?數字化平臺。ABB領先的電網業務將于2020年轉讓給日立集團。ABB集團業務遍布全球100多個國家和地區，雇員達14.7萬。www.abb.comww

ABB機器人

ABB機器人 是工業機器人、協作機器人及先進的數字化服務的開拓者。作為全球領先的工業機器人技術提供商，ABB機器人在53個國家、100多個地區開展業務，全球累計裝機量40余萬臺，涉及廣泛的行業和應用領域。ABB致力于幫助客戶提高生產柔性、效率、安全和可靠性，助其走向互聯、協作的未來工廠。www.abb.com/robotics

將ABB的機器人完全集成到其自動化系統中意味著貝加萊現在將能夠為機器制造商提供來自單一供應商的機器自動化和機器人技術。